espaces&signes espaces&signes espaces&signes espaces&signes

Les Trente-deux Marches du trône

ou Comment mériter le pouvoir

de Daniel Lescallier (traduction)
Maison d'édition : espaces&signes
novembre 2014

Acheter :

Livre papier
format 12,3 x 19,2 268 pages En stock
20,00 €
eBook [ePub]
267 pages Téléchargement après achat
10,00 €

Pour s’asseoir sur le trône aux pouvoirs magiques, le rajah Béhoudje va devoir s’imprégner des épisodes édifiants du règne de l’un de ses illustres et remarquables prédécesseurs. Trente-deux histoires, animées et colorées, qui sont autant de marches à franchir pour être jugé apte à gouverner et à prendre, enfin, possession du trône. 

À l’image des Aventures de Télémaque de Fénelon et du Prince de Machiavel, Les Trente-deux Marches du trône, sorte de parcours initiatique, s’adresse à tous ceux qui veulent accéder au pouvoir — souverains d’hier comme responsables d’aujourd’hui, quels qu’ils soient.

Ce conte indien fut découvert par le baron Daniel Lescallier (1743-1822), administrateur maritime, lors de son séjour en Inde à la fin du XVIIIe siècle. Le style de sa traduction ajoute à son charme dont la forme narrative et le caractère distrayant rappellent les Mille et une Nuits.

 

Préface par Aboubakr Chraïbi.

1ère marche

Laisser du temps au temps

2e marche 

Se sacrifier pour le bien commun

3e marche

Être généreux

4e marche

Maîtriser sa colère et pardonner

5e marche

Savoir la richesse d’un peuple

6e marche

Faire profiter de ses biens

7e marche

Ne pas rendre le mal pour le mal

8e marche 

Ne jamais se moquer d’autrui

9e marche 

Ne pas avoir peur et persévérer

10e marche 

Savoir écouter

11e marche 

Encourager l’instruction

12e marche 

Apprendre à se sacrifier

13e marche 

Privilégier la bonté

14e marche 

Ne pas se fier aux apparences

15e marche 

Accorder ses actes et ses paroles

16e marche 

Rester attentif

17e marche 

Faire confiance

18e marche 

Ne pas laisser la colère aveugler

19e marche 

Oser

20e marche 

Entretenir l’amitié

21e marche 

Trier bons et mauvais conseils

22e marche 

Être présent

23e marche 

Se sacrifier pour une bonne cause

24e marche

Préférer le dialogue à l’affrontement

25e marche 

Ne pas se crisper sur ses certitudes

26e marche 

Protéger les faibles contre les forts

27e marche 

Indiquer le bon chemin

28e marche

Bannir le droit du plus fort

29e marche 

Respecter le bien d’autrui

30e marche 

Savoir revenir sur une décision

31e marche 

Être en accord avec sa conscience

32e marche 

Prendre pour modèles les Anciens

Glossaire

 

Ils ont aussi acheté

Partagez cette page sur...

Extraits

  • Présentation presse des Trente-deux Marches du trône

    10 novembre 2014

    PDF (550 ko)

  • Daniel Lescallier (Traduit par)

    Daniel Lescallier  (1743-1822), administrateur maritime, préfet puis consul de France, séjourna en Inde entre 1791 et 1797. Il y découvrit plusieurs manuscrits, dont  Les Trente-deux Marches du trône, alors totalement inconnu en Europe, qu’il traduisit du persan (langue utilisée à l’époque dans cette région de l’Inde) et qu’il fit publier en français en 1817 à New York.  

Caractéristiques

Editeur : espaces&signes

Publication : 18 novembre 2014

Edition : 1ère édition

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre papier, eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : Marquage social (ePub)

Poids (en grammes) : 200

Taille(s) : 2 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

EAN13 Livre papier : 9782953596526

EAN13 eBook [ePub] : 9782953596595

Compléments

Livre papier

Revues de presse

  • Présentation presse des Trente-deux Marches du trône

    10 novembre 2014

    PDF (550 ko)

Référencer ce produit sur votre site
--:-- / --:--